Humans are primarily exposed to aflatoxins through the consumption of contaminated food products. These toxins can also be found in the milk of animals that have ingested contaminated feed. This makes aflatoxin contamination a significant concern in both human and animal food chains.